gaSteam

UG*
gaSteam
  • Ogólne właściwości

    Nawilżacze parowe wykorzystujące wartość opałową gazu, z możliwością montażu wewnątrz i na zewnątrz (IAS 12-94) dla temperatur od -40 do 45°C.
    Produkcja nominalna mieści się w zakresie od 45 kg/h do 450 kg/h, przy użyciu najnowszej generacji sterowników CAREL, które spełniają najnowsze wymagania Przemysłu 4.0.
    Wyjątkowa konstrukcja wymiennika ciepła zapewnia wysoką sprawność (94-96%) i łatwą konserwację. Wykonany ze stali nierdzewnej, gwarantuje długą żywotność nawet w ciężkich warunkach pracy, zarówno z wodą sieciową, jak i demineralizowaną.
    Różnica cenowa między gazem a elektrycznością sprawia, że gaSteam jest idealnym wyborem dla bardziej wymagających zastosowań, w których para jest potrzebna przez wiele godzin dziennie.
    Ciągła modulacja natężenia przepływu pary oznacza, że urządzenie to nadaje się również do zastosowań precyzyjnych.
    Łatwy w montażu, posiada komorę spalania o szczelnej komorze spalania z palnikiem o wstępnym podmieszaniu, z zaworem regulacyjnym gazu z podwójnym wyłącznikiem bezpieczeństwa;  jest wyposażony w wiele urządzeń zabezpieczających i posiada certyfikat ETL i CE (potwierdzony przez TÜV-DVGW).
    Wyloty pary i spalin są zmontowane z konstrukcją minimalizując wymiary urządzenia, co pozwala na montaż przy ścianie (urządzenia wewnętrzne).
    gaSteam oferuje łatwą, natychmiastową konfigurację i obsługę, dzięki graficznemu wyświetlaczowi dotykowemu oraz prostemu i intuicyjnemu kreatorowi konfiguracji.

     

     

  • Więcej

    Produkcja od 45 kg/h do 450 kg/h

    Propozycja gaSteam obejmuje szeroki zakres mocy produkcyjnych (45-450 kg/h), które można znacznie zwiększyć łącząc do 20 jednostek szeregowo.

    Temperatura pracy od -40°C do 45°C

    gaSteam jest dostępny w wersji wewnętrznej i zewnętrznej, zaprojektowanych tak, aby wytrzymać zarówno wysokie temperatury, a zwłaszcza klimat lub środowisko, w których temperatury są bardzo niskie (-40T45°C (-49T113°F )).

    Wysoka sprawność (94-96%)

    Wyjątkowa konstrukcja wymiennika ciepła zapewnia wysoką sprawność (94-96%) i łatwą konserwację. Wykonany ze stali nierdzewnej, aby zapewnić długą żywotność przy każdej wodzie zasilającej.

    Zasilanie

    gaSteam może być zasilany gazem ziemnym lub LPG: wybór gazu odbywa się bezpośrednio w oprogramowaniu. Do zmiany gazu nie są wymagane żadne modyfikacje części mechanicznych urządzenia.

    Precyzja

    gaSteam nadaje się do zastosowań precyzyjnych, dzięki modulacji wydajności od 25% (12,5% dla UG180 i UG300) do 100% (daje precyzję do +/-2% wokół punktu nastawy).

       
 

Dokumentacja

Technical

  • BIM files
    Kod Opis Język Data * Wersja
    Kod BIM files gaSteam
     
    Opis
     
    Język ALL 
     
    Data 27/06/2022
     
    Wersja R.1
     
    Kod BIM files gaSteam
     
    Opis
     
    Język ALL 
     
    Data 11/10/2020
     
    Wersja R0
     
  • Certificates
    Kod Opis Język Data * Wersja
    Kod dvgw_1.
     
    Opis gaSteam: DVGW certification
     
    Język GER 
     
    Data 04/11/2003
     
    Wersja
     
    Kod dvgw_2
     
    Opis gaSteam: DVGW certification
     
    Język ENG 
     
    Data 04/11/2003
     
    Wersja
     
    Kod GHOST certification
     
    Opis GHOST certification
     
    Język ENG  FRE  GER  ITA  POR  SPA 
     
    Data 04/03/2002
     
    Wersja
     
    Kod dvgw_3
     
    Opis gaSteam 40 kg/h: DVGW certification
     
    Język GER 
     
    Data 14/11/2001
     
    Wersja
     
  • Instrukcje obsługi
    Kod Opis Język Data * Wersja
    Kod +0300090IT
     
    Opis gaSteam - UG rel.4 Umidificatore a gas
     
    Język ITA 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.5
     
    Kod +0300090EN
     
    Opis gaSteam - UG rel.4 Gas humidifier
     
    Język ENG 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.5
     
    Kod +0300090FR
     
    Opis gaSteam - UG rel.4 Humidificateur de gaz
     
    Język FRE 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.5
     
    Kod +0300090DE
     
    Opis gaSteam - UG rel.4 Gasbefeuchter
     
    Język GER 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.5
     
    Kod +0300090ES
     
    Opis gaSteam - UG rel.4 Humidificador de gas
     
    Język SPA 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.5
     
    Kod +0300090PT
     
    Opis gaSteam - UG rel.4 Umidificador de gás
     
    Język POR 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.5
     
    Kod +0300090RU
     
    Opis gaSteam - UG rel.4 увлажнитель газа
     
    Język RUS 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.5
     
    Kod +0300090RO
     
    Opis gaSteam - UG rel.4 Umidificator cu gaz
     
    Język ROM 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.5
     
    Kod +0300122IT
     
    Opis gaSteam - UG rel.5 Umidificatore a gas
     
    Język ITA 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.1
     
    Kod +0300122EN
     
    Opis gaSteam - UG rel.5 Gas-fired humidifier
     
    Język ENG 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.1
     
    Kod +0300122FR
     
    Opis gaSteam - UG rel.5 Humidificateur au gaz
     
    Język FRE 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.1
     
    Kod +0300122DE
     
    Opis gaSteam - UG rel.5 Gasbefeuchter
     
    Język GER 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.1
     
    Kod +0300122ES
     
    Opis gaSteam - UG rel.5 Humidificador de gas
     
    Język SPA 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.1
     
    Kod +0300122PT
     
    Opis gaSteam - UG rel.5 Umidificador a gás
     
    Język POR 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.1
     
    Kod +0300122RU
     
    Opis gaSteam - UG rel.5 Газовый увлажнитель
     
    Język RUS 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.1
     
    Kod +0300122RO
     
    Opis gaSteam - UG rel.5 Umidificator cu gaz
     
    Język ROM 
     
    Data 01/02/2023
     
    Wersja 1.1
     
    Kod +0300091ML
     
    Opis gaSteam - UG rel.4 Umidificatore a gas – Gas humidifier PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS
     
    Język ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    Data 03/07/2018
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +030220310
     
    Opis humiSet Humidifier Programming Tool
     
    Język ITA 
     
    Data 01/09/2014
     
    Wersja 2.2
     
    Kod +030220311
     
    Opis Humiset
     
    Język ENG 
     
    Data 01/09/2014
     
    Wersja 2.2
     
    Kod +030220532
     
    Opis gaSteam: Ricambi / Spare parts
     
    Język ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    Data 22/01/2008
     
    Wersja 1.4
     
    Kod +030220535
     
    Opis gaSteam: hardware
     
    Język FRE  GER 
     
    Data 22/01/2008
     
    Wersja 1.4
     
    Kod +030220530
     
    Opis gaSteam HARDWARE
     
    Język ENG  ITA 
     
    Data 22/01/2008
     
    Wersja 1.4
     
    Kod +030220538
     
    Opis gaSteam: hardware
     
    Język ENG  SPA 
     
    Data 22/01/2008
     
    Wersja 1.4
     
    Kod +030220531
     
    Opis gaSteam: controllo pHC
     
    Język ITA 
     
    Data 15/05/2006
     
    Wersja 1.2
     
    Kod +030220534
     
    Opis gaSteam: pHC control
     
    Język ENG 
     
    Data 15/05/2006
     
    Wersja 1.2
     
    Kod +030220536
     
    Opis gaSteam: contrôle pHC
     
    Język FRE 
     
    Data 15/05/2006
     
    Wersja 1.2
     
    Kod +030220537
     
    Opis gaSteam: pHC-Steuerung
     
    Język GER 
     
    Data 15/05/2006
     
    Wersja 1.2
     
  • Tender Texts
    Kod Opis Język Data * Wersja
    Kod gaSteam UG _ITA
     
    Opis
     
    Język ITA 
     
    Data 18/07/2022
     
    Wersja R1
     
    Kod gaSteam UG_EN
     
    Opis
     
    Język ENG 
     
    Data 18/07/2022
     
    Wersja R1
     
    Kod gaSteam UG _ES
     
    Opis
     
    Język SPA 
     
    Data 30/04/2021
     
    Wersja R0
     
    Kod gaSteam UG _DE
     
    Opis
     
    Język GER 
     
    Data 30/04/2021
     
    Wersja R0
     
    Kod gaSteam UG _FR
     
    Opis
     
    Język FRE 
     
    Data 29/04/2021
     
    Wersja R0
     

Commercial

  • Brochure
    Kod Opis Język Data * Wersja
    Kod +3000224FR
     
    Opis Educational - Programme de formation CAREL pour une utilisation optimale des technologies et des systèmes dans les applications HVAC/R
     
    Język FRE 
     
    Data 15/12/2023
     
    Wersja 2.0
     
    Kod +3000067DE
     
    Opis gaSteam: Gasdampfbefeuchter für eine hocheffiziente Feuchteregelung
     
    Język GER 
     
    Data 27/05/2022
     
    Wersja 3.0
     
    Kod +3000067EN
     
    Opis gaSteam - Gas-fired humidifier for the highest efficiency humidity control
     
    Język ENG 
     
    Data 27/05/2022
     
    Wersja 3.0
     
    Kod +3000067ES
     
    Opis gaSteam: Humidificador de gas para controlar la humedad con la máxima eficiencia
     
    Język SPA 
     
    Data 27/05/2022
     
    Wersja 3.0
     
    Kod +3000067FR
     
    Opis gaSteam: Humidificateur à gaz pour le contrôle de l’humidification avec un maximum d’efficacité
     
    Język FRE 
     
    Data 27/05/2022
     
    Wersja 3.0
     
    Kod +3000067IT
     
    Opis gaSteam - Umidificatore a gas per controllare l’umidità con la massima efficienza
     
    Język ITA 
     
    Data 27/05/2022
     
    Wersja 3.0
     
    Kod +3000067NL
     
    Opis gaSteam: Gasgestookte luchtbevochtiger voor de meest efficiënte vochtregeling
     
    Język DUT 
     
    Data 27/05/2022
     
    Wersja 3.0
     
    Kod +3000067ZH
     
    Opis gaSteam brochure
     
    Język CHI 
     
    Data 09/10/2021
     
    Wersja 2.1
     
  • Other related documentation
    Kod Opis Język Data * Wersja
    Kod +3000224IT
     
    Opis Educational - Programma corsi di formazione CAREL per utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R
     
    Język ITA 
     
    Data 13/03/2024
     
    Wersja 2.1
     
    Kod +3000224EN
     
    Opis Educational - MakeCAREL’s program of training courses to make the best use of HVAC/R application technologies and systems
     
    Język ENG 
     
    Data 13/03/2024
     
    Wersja 2.1
     
    Kod +800004030
     
    Opis Soluzioni per Unità Trattamento Aria: Tecnologia e competenza per la qualità dell’aria e il risparmio energetico
     
    Język ITA 
     
    Data 05/04/2023
     
    Wersja 1.2
     
    Kod +800004031
     
    Opis Solutions for Air Handling Units: Technology and expertise for indoor air quality and energy saving
     
    Język ENG 
     
    Data 05/04/2023
     
    Wersja 1.2
     
    Kod +800004036
     
    Opis Rozwiązania dla central wentylacyjno-klimatyzacyjnych (AHU) - Technologia, doświadczenie i oszczędność energii dla jakości powietrza w pomieszczeniach
     
    Język POL 
     
    Data 05/04/2023
     
    Wersja 1.2
     
    Kod +3000223IT
     
    Opis Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL
     
    Język ITA 
     
    Data 21/12/2021
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +3000223EN
     
    Opis Complete services solution for CAREL humidifiers
     
    Język ENG 
     
    Data 21/12/2021
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +3000223ES
     
    Opis Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL
     
    Język SPA 
     
    Data 21/12/2021
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +3000223FR
     
    Opis Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL
     
    Język FRE 
     
    Data 21/12/2021
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +3000223PL
     
    Opis Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL
     
    Język POL 
     
    Data 21/12/2021
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +3000018IT
     
    Opis L’umidità è importante! Umidificatori CAREL, una soluzione per ogni richiesta
     
    Język ITA 
     
    Data 15/09/2020
     
    Wersja 4.1
     
    Kod +3000018DE
     
    Opis Die Feuchte zählt! CAREL-Befeuchter, eine Lösung für jedes Anliegen.
     
    Język GER 
     
    Data 15/09/2020
     
    Wersja 4.1
     
    Kod +3000018EN
     
    Opis Humidity matters! CAREL humidifiers, a solution for every need
     
    Język ENG 
     
    Data 15/09/2020
     
    Wersja 4.1
     
    Kod +3000018ES
     
    Opis ¡La humedad es importante! Humidificadores CAREL, una solución para cada necesidad
     
    Język ENG  SPA 
     
    Data 15/09/2020
     
    Wersja 4.1
     
    Kod +3000018PL
     
    Opis Nawilżanie ma znaczenie! Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania
     
    Język POL 
     
    Data 15/09/2020
     
    Wersja 4.1
     
    Kod +3000193IT
     
    Opis Umidificazione diretta: Soluzioni all’avanguardia per ambienti industriali e commerciali
     
    Język ITA 
     
    Data 15/11/2019
     
    Wersja 1.1
     
  • Success Story
    Kod Opis Język Data * Wersja
    Kod +4000040IT
     
    Opis Precision Paper Converters - Controllo dell’umidità nell’aria in un processo industriale grazie al gas
     
    Język ITA 
     
    Data 05/06/2015
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +4000040EN
     
    Opis Precision Paper Converters - Air humidity control in an industrial process using gas fuel
     
    Język ENG 
     
    Data 05/06/2015
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +4000032DE
     
    Opis Komfortable Arbeitsplätze: Regelung der Luftfeuchtigkeit durch Gasdampfbefeuchtung. Torre Realia, die High-Tech-Bürogebäudearchitektur
     
    Język GER 
     
    Data 08/04/2014
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +4000032EN
     
    Opis Office comfort: air humidity control using gas-fired humidifiers. Torre Realia, avant-garde office architecture.
     
    Język ENG 
     
    Data 08/04/2014
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +4000032ES
     
    Opis El confort en la oficina: control de la humedad del aire gracias a la humectación por gas. Torre Realia, una arquitectura de vanguardia para oficinas comerciales.
     
    Język SPA 
     
    Data 08/04/2014
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +4000032FR
     
    Opis Le confort au bureau: régulation de l’humidité de l’air grâce à l’humidification à gaz. Torre Realia, une architecture innovante pour bureaux d’entreprises.
     
    Język FRE 
     
    Data 08/04/2014
     
    Wersja 1.0
     
    Kod +4000032IT
     
    Opis Il comfort in ufficio: controllo dell’umidità dell’aria grazie all’umidificazione a gas. Torre Realia, un’architettura d’avanguardia per uffici commerciali.
     
    Język ITA 
     
    Data 08/04/2014
     
    Wersja 1.0
     

Images

  • High resolution images
    Kod Opis Język Data * Wersja
    Kod PH18LUG301-gasteam-indoor
     
    Opis CAREL gaSteam indoor - Gas-fired steam humidifier - Isothermal Humidifier
     
    Język ALL 
     
    Data 08/07/2022
     
    Wersja R.0
     
    Kod PH22LUG301-gasteam-outdoor
     
    Opis CAREL gaSteam outdoor - Gas-fired steam humidifier - Isothermal Humidifier
     
    Język ALL 
     
    Data 08/07/2022
     
    Wersja R.0
     
    Kod gaSteam indoor HR
     
    Opis gas humidifier
     
    Język ALL 
     
    Data 20/10/2020
     
    Wersja